Кесарь Белиловский

Кесарь Белиловский при жизни был известен скорее как врач и общественный деятель, и лишь немногие знали о предначертанном ему почетном месте в антологиях украинской поэзии.

Сын сельского фельдшера, получая образование за границей, сблизился с украинофильскими либерально настроенными кругами, и в середине 1870-х начал публиковать свои оригинальные стихи и переводы. Получить работу, как неблагонадежному, ему удалось не сразу, да и уехать пришлось в далекую Сибирь. Позже работал по специальности и в Митаве, и в Петрозаводске, и в Петербурге, и даже в Персии. Жизнь его завершилась в Крыму. Все эти годы он писал стихи. Несколько его удачных стихотворений были положены на музыку и пользуются популярностью и сегодня.

Подборки стихотворений Белиловского неизменно включаются в антологии украинской поэзии, а в массовых изданиях его имя чаще приводят как пример одного из первых евреев, пришедших в украинскую литературу. По ряду признаков, если еврейское происхождение и имело место (кто мы такие, чтобы спорить с историками литературы?), то никакого отражения в его творчестве оно не нашло. Зато… стало причиной незначительного, но неприятного казуса.

Некоторое время Белиловский был дружен с патриархом украинской литературы Пантелеймоном Кулишом. Дружба эта кончилась некрасиво. Многие годы литературоведы считали виновником ссоры Кулиша, который сперва открыто приветствовал полный отказ Белиловского от еврейской культуры в пользу украинской, а затем вдруг публично заявил, что «скорее верблюд пройдет сквозь игольное ушко, чем еврей обратится в украинца». Белиловский, мол, принял это на свой счет и очень расстроился.

В новейшее время исследователи раскрыли другую версию событий. Пребывая за границей, Белиловский женился на сестре украинского политэмигранта еврейского происхождения, у них родились сын и дочь; новоиспеченный тесть даже оплачивал обучение будущего врача в Вене. Но перебравшись в Харьков, Белиловский предпочел забыть про оставленную в Европе семью и со временем женился повторно. Когда Кулиш узнал о произошедшем, он посчитал нужным разорвать все отношения с молодым поэтом.

Но не скандальными подробностями личной жизни интересен нам Белиловский. Если его поэтическое наследие отнести к перворядному сложно, то кое в чем он стал все же первооткрывателем. Его обстоятельные статьи этнографического характера про быт и традиции населения Северного Казахстана по сей день остаются одним из интереснейших источников по данной теме.